Field Notes

Springsnails

Buscando caracoles de manantial en Arizona

July 6, 2022

Read in English “¡Encontré uno! Espera, no, eso es un guijarro.” Eso fue mi estribillo recientemente cuando salí al campo a buscar caracoles de manantial con Jeff Sorensen, también conocido…
Read more »

Monsoon lightning

Nuestras formas favoritas de rastrear el monzón

June 29, 2022

Read in English El monzón es inminente aquí en Tucson, Arizona, y ya comenzó más al sur en Sonora. Crecí en Tucson, y fue un interés temprano en cómo funcionaba…
Read more »

Sierra Huerfana

Caminatas en las Islas del Cielo: Sierra Huérfana

June 27, 2022

Read in English Lo siguiente es parte de una serie de caminatas recomendadas en las Islas del Cielo. Cuídate, diviértete y no dejes rastro.  Según la sabiduría popular, la Sierra…
Read more »

McGrew Spring restoration

Manantial restaurado con la ayuda de pasantes de verano

June 24, 2022

Read in English Especialista en mayordomía de SIA Bryon Lichtenhan y yo recientemente salimos al campo, encantados de estar acompañados por nuestras tres becarias de conservación Doris Duke: Taylor Lo,…
Read more »

Alejandra Tanori García

Nueva cámara de vida silvestre instalada por pasante

June 23, 2022

Read in English Alejandra Tanori García — arriba a la izquierda, en un viaje anterior plantando pastos nativos — es una de nuestras pasantes Camino del Jaguar este año. Hace…
Read more »

Camino del Jaguar

Llega una nueva cohorte para la pasantía Camino del Jaguar

June 16, 2022

Read in English Estamos emocionados de comenzar otro gran verano de trabajo de conservación y diversión con un nuevo grupo de pasantes del Camino del Jaguar de México y los…
Read more »

Colecta de peces en redes

En busca de un pececillo amenazado de Sonora

June 15, 2022

Read in English En mayo de 2022, tres miembros del personal de Sky Island Alliance de Sonora — Angel García, Miguel Enríquez y Mónica Montaño — se unieron a un…
Read more »

Great horned owl

Los beneficios de moverse tranquilamente por la naturaleza

June 7, 2022

Read in English Cuando voy a revisar las cámaras remota cerca de Agua Prieta, Sonora, siempre que salgo voy entusiasmado por lo que pueda ver durante el recorrido. Normalmente, para…
Read more »

Monica Montaño

Conozca a una miembro del personal: Mónica Montaño

June 3, 2022

Read in English Mónica Montaño comenzó con Sky Island Alliance como pasante de verano en 2021 y ahora es becaria de Sky Island y trabaja para avanzar nuestros proyectos de…
Read more »

Looking for wildlife tracks

Rastreo de vida silvestre en las tierras fronterizas

June 1, 2022

Read in English Hace dos semanas, cinco rastreadores con Sky Island Alliance fueron a la frontera a lo largo de las estribaciones occidentales de las montañas Patagonia de Arizona para…
Read more »