Field Notes

Sky Island FotoFauna: ¿Cómo influyen los seres humanos en la vida silvestre?

June 28, 2021

Leyenda: ¡Una cámara del Estudio de Vida Silvestre Fronteriza de la directora del Programa SIA, Emily Burns, detecta un avistamiento poco común! ¿Te ha pasado esto? Te sientas para ver qué especies de vida silvestre han aparecido en tu cámara trampa en las últimas semanas y de repente te das cuenta de que tu propio…
Read more »

Estudio de la vida silvestre fronteriza: un año de conteo de especies

May 12, 2021

La región de las Islas del Cielo alberga una impresionante diversidad de especies de vida silvestre en este paisaje accidentado donde se entremezclan especies templadas y tropicales. Para documentar la verdadera diversidad de un lugar, se debe emplear una amplia gama de métodos, de los cuales cada uno está diseñado para detectar una especie o…
Read more »

Configuring New FotoFauna Cameras in Mexico / Configuración de Cámaras FotoFauna en México

May 11, 2021

Miguel Francisco Enriquez Galaz joined Sky Island Alliance as an intern in 2019. After a two-year internship, we’re delighted that he’s staying on through 2021 as a Sky Island Fellow to help coordinate Sky Island FotoFauna submissions across the region. Here are some of his insights from setting up trail cameras in Sonora, Mexico: “My…
Read more »

¡Felicidades a Nuestros 2021 Asistentes por Graduarse con Honores!

April 27, 2021

En 2020, Sky Island Alliance comenzó el programa binacional de pasantías, una oportunidad de aprendizaje práctico que nosotros esperábamos inspirar una generación nueva de conservacionistas en la región de las Islas del Cielos. Seis internos fueron alojados durante el transcurso del verano, cuatro de los cuales eligieron quedarse después del otoño y el invierno para…
Read more »

Las Primeras Percepciones en FotoFauna de Sky Island sobre la Fauna Silvestre de la Región

April 15, 2021

Nuestra primera visión sobre la distribución de la diversidad de mamíferos y aves en la región de la Isla de Cielo ¡Está aquí! Desde que inició el proyecto FotoFauna de Sky Island, en octubre del 2020, voluntarios y organizaciones de México y Estados Unidos han contribuido mensualmente con cerca de 450 listas de esta creciente…
Read more »

Actualización del Programa: El Estudio de la Fauna de la Frontera llega a su meta Primero Año

March 18, 2021

La semana pasada era monumental para nosotros. Exactamente hace un año, nuestra red de cameras comenzó a documentar la comunidad de fauna silvestre a lo largo de la frontera de México y Estados Unidos. En loa días que instalamos las cámaras y las dejamos para operar todos los días y las noches, en verdad no sabíamos…
Read more »

Los Lugares Favoritos de Nuestros Pasantes en las Islas del Cielo de Sonora

January 26, 2021

Hacia el final de su pasantía, le preguntamos a Elizabeth, Miguel y Ángel sobre sus lugares favoritos en la región de Sonoran Sky Island. Meses de búsqueda de manantiales y analizando los datos de fauna silvestre los llevaron a varios lugares increíbles, algunos en sus propios patios. Al leer sus presentaciones, esperamos que sus descripciones…
Read more »

Community’s Choice: The 19 Best FotoFauna Photos of 2020

December 17, 2020

As 2020 comes to an end, we’re excited to look back at the best FotoFauna submissions of the year. Judges from several partnering organizations first helped us whittle 1,000+ photos down to 57 finalists across 19 categories. Then, earlier today, over 50 coffee break attendees voted live to select the the winners from these finalists. As the community…
Read more »

¡Hemos detectado más de 100 especies en las tierras fronteriza entre Estados Unidos y México!

December 11, 2020

En marzo de 2020, Sky Island Alliance se asoció con la organización sin fines de lucro mexicana Naturalia, A.C. para documentar la vida silvestre que vive o migra a través de las zonas fronterizas entre Estados Unidos y México, uno de los últimos tramos restantes del corredor de vida silvestre abierto en la región. ¿Cómo…
Read more »

Get to Know Our Fall 2020 Interns: Miguel Francisco Enriquez Galaz

December 8, 2020

We launched our first binational internship program at Sky Island Alliance this year! Despite the many challenges we’ve faced during a global pandemic, the internship program has been an incredible success—so much so that four of our interns from the Universidad de la Sierra (UniSierra) decided to stay on into the fall. ¡Lanzamos nuestro primer…
Read more »