Border Wildlife Study

TEXTO EN ESPAÑOL ABAJO

Sky Island Alliance Conservation Coordinator, Meagan Bethel, installing a wildlife camera for the Border Wildlife Study / Nuestra Coordinadora de Conservación, Meagan Bethel, instalando una cámara trampa para el Estudio de Fauna Fronteriza © Sky Island Alliance

Launched in Spring 2020, the Sky Island Alliance’s new binational Border Wildlife Study documents the remarkable diversity of wildlife species in the Sky Island region of Southern Arizona and Northern Sonora, Mexico — collecting data on wildlife populations and movement in a section of the border that is under imminent threat from the Trump administration’s proposed border wall. Announced in early 2020, nearly 100 miles of new border wall sections are proposed to cut the Sky Island region in two. The wall will stop many wildlife species in their tracks, including jaguars, wolves, ocelots (whose reintroduction to the US is a focus of binational conservation efforts),  pronghorn, black bear, pygmy owls, box turtles, and dozens of species of butterfly.

The Trump administration has waived more than 35 federal laws to fast-track border wall construction, including the Endangered Species Act and National Environmental Protection Act – allowing 30 foot tall steel walls to be built in sensitive wildlife areas without any environmental evaluation or mitigation. The binational Border Wildlife Study, a collaborative project between the Sky Island Alliance, Patagonia Area Resources Alliance and Mexican-partner Naturalia Sonora, fills this serious gap in environmental review by rigorously documenting border wildlife, including the installation of a camera array across 35 miles of the Patagonia Mountains, San Rafael Valley and Huachuca Mountains in Southern Arizona and Northern Sonora, Mexico. Capturing photos and video 24/7, the project generates tens of thousands of images weekly, which will be used to both document the incredible wildlife of this biological hotspot – the most biodiverse region of North America- and advocate for the urgent protection of critical wildlife corridors in the face of border wall construction. Read more about the science behind the study here.

DONATE TO THE BORDER WILDLIFE STUDY: SPONSOR A WILDLIFE CAMERA

WATCH VIDEO TO LEARN MORE / VEA EL VÍDEO PARA APRENDER MAS

 

Images Captured and Wildlife Species Identified by the Study /
Imágenes capturadas y especies identificadas en el estudio:

 

 

Map of study area / Mapa del área de estudio 

Map of the area of interest for the Border Wildlife Study. Created by Sky Island Alliance GIS Specialist Sami Hammer on March 2020. / Mapa del área de interés para el Estudio de Fauna Fronteriza. Creado por Sami Hammer, especialista en SIG en marzo del 2020

 

Photos of the study / Fotos del estudio







CHECK OUT MORE

BORDER WILDLIFE STUDY PHOTOS

Español

ESTUDIO DE FAUNA FRONTERIZA

Lanzado en la primavera del 2020, el nuevo Estudio de Fauna Fronteriza de Sky Island Alliance documenta la notable diversidad de especies de fauna silvestre en la región de las Islas del Cielo en el sur de Arizona y el norte de Sonora, México – colectando datos sobre las poblaciones y el movimiento de la fauna silvestre en una sección de la frontera que se encuentra bajo amenaza inminente del muro fronterizo propuesto por la administración del presidente Trump. Anunciada a principios del 2020, casi 160 kilómetros de nuevas secciones de muro fronterizo han sido propuestas, las cuales cortaran la región de las Islas del Cielo en dos, deteniendo a muchas especies de fauna silvestre, incluidos jaguares, lobos y ocelotes (cuya re-introducción a los Estados Unidos es un esfuerzo de conservación binacional), berrendo, oso negro, búhos pigmeos, tortugas caja y el coatí nariz blanca.

La administración del presidente Trump ha exentado más de 35 leyes federales para acelerar la construcción de muros fronterizos, incluida la Ley de Especies en Peligro de Extinción y la Ley Nacional de Protección Ambiental, lo que permite la construcción de muros de acero de 9 metros de altura en áreas de vida silvestre sensibles sin ninguna evaluación o mitigación ambiental. El estudio binacional de Fauna Fronteriza, un proyecto de colaboración entre Sky Island Alliance, Patagonia Area Resources Alliance y la asociación civil mexicana Naturalia Sonora, llena este serio vacío en la protección ambiental al documentar rigurosamente la fauna silvestre fronteriza, incluida la instalación de un conjunto de cámaras en 56 kilómetros de la Sierra Patagonia, el valle de San Rafael y la Sierra Huachuca en el sur de Arizona y el norte de Sonora, México. Capturando fotos y vídeos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, el proyecto genera decenas de miles de imágenes semanalmente, que se utilizarán para documentar la increíble vida silvestre de este punto de acceso biológico – la región más biodiversa de América del Norte – y abogar por la protección urgente de los críticos corredores de migración para la fauna silvestre frente a la amenaza de construcción del muro fronterizo.