Sky Island FotoFauna- ESPAÑOL

Ayúdanos a construir una red más grande de cámaras de fauna silvestre observando los movimientos de temporada de las especies de las Islas del Cielo en México y Estados Unidos. Instala una cámara de fauna silvestre, envíanos un listado mensual de las especies que observes, y ayúdanos a estudiar cuándo y dónde los animales están presentes para que podamos proteger mejor sus hábitats y corredores. 

Los colaboradoras de FotoFauna incluyen: Arizona Center for Nature Conservation/Phoenix Zoo, Arizona-Sonora Desert Museum, Arizona Trail Association, Borderlands Restoration Network, Caminantes del Desierto, Coronado National Memorial, Friends of Agua Caliente, Pollinator Corridors Southwest, Profauna, Rancho El Aribabi, Saguaro National Park, Sky Island Alliance, The Nature Conservancy Arizona, Tucson Audubon Society, Tohono Chul, Universidad de la Sierra, Watershed Management Group, and Wildlands Network.

Liga a la encuesta

Sky Island FotoFauna aprovecha el poder de muestro de las cámaras operadas por voluntarios que monitorean los movimientos de la fauna silvestre en la región de las Islas del Cielo. Cada vez que una de las cámaras complete el listado mensual de especies de FotoFauna, vamos a tener una idea mucho más clara de que partes del paisaje son más permeables para el movimiento de la fauna. Al combinar el listado de especies de FotoFauna de todas las cámaras podremos medir: 

  • Cambios de temporada en el movimiento de la fauna silvestre observando especies migratorias como el murciélago mayeguero menor, el búho elfo, los zopilotes, y el halcón gris. 
  • El éxito de especies adaptadas a los ambientes urbanos viviendo cerca de asentamientos humanos como el coyote, el gato montés, el correcaminos, el conejo del desierto, los zorrillos rayados, y más. 
  • La extensión de paisaje accesible a especies de amplio territorio que requieren conectividad en los ecosistemas de las Islas del Cielo como el oso negro, el puma, el berrendo, el venado bura y el venado cola blanca. 
  • La persistencia de especies únicas de las Islas del Cielo incluyendo la libere antílope, el guajolote norteño, y el monstruo de Gila. 
  • El límite más norteño de especies subtropicales incluyendo el coatí de nariz blanca, el tlacuache, el pecarí, el zorrillo listado, y el  zorrillo de espalda blanca. 
  • La presencia de especies que necesitan de espacios abiertos sin desarrollar para prosperar incluyendo el Cacomixtle, el Tlalcoyote o tejón norteamericano, y el zorrillo manchado del oeste 

¿Te interesa unirte a FotoFauna? Échale un vistazo a nuestra guía aquí abajo acerca de como instalar una cámara de fauna silvestre, cómo reconocer a las especies indicadoras de las Islas del Cielo. Aún si no puedes operar tu propia cámara, te invitamos que patrocines una cámara que estudiantes en México y los Estados Unidos puedan usar para participar en FotoFauna. 

FOTOFAUNA FIELD NOTES:

Únase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones mensuales sobre Sky Island FotoFauna, incluidas fotos destacadas, las últimas preguntas y respuestas de la comunidad, estadísticas, cámaras destacadas y más. 

¡Inscríbeme!

Cómo participar? 

  1. Dale mantenimiento a tu cámara durante todo el mes asegurándote de que las baterías sean reemplazadas cuando el voltaje disminuye y cambiando las tarjetas de memoria antes de que se llenen. 
  2. Revisa tus fotos del mes y guarda una fotografía de cada especie de la lista que haya aparecido en tus fotos. Si tu cámara registra la misma especie más de una vez, sólo tendrás que registrar una de las fotos para confirmar que la especie estaba presente durante el mes correspondiente. 
  3. Cada mes, por favor envíanos una encuesta por cámara. 
    1. Llena la forma de Survey123 con tu nombre y tu información de contacto. 
    2. Llena la información sobre la cámara, su ubicación, y la descripción del sitio 
    3. Selecciona todas las especies detectadas en tu cámara durante el mes. 
    4. Envía al menos una foto de cada especie para que podamos confirmar tu identificación. 
  4. Sube en línea cualquier imagen adicional que te gustaría compartir. 

Liga a la encuesta

Contacto del Proyecto: Zoe Fullem, Gerente de Ciencia Comunitaria (zoe@skyislandalliance.org)

Haga clic aquí para ver la Introducción a Sky Island FotoFauna: Virtual Coffee Break


Patrocine una cámara de fauna silvestre 

 

Galería de Imágenes de Especies:

Especies Subtropicales

Expanda el botón de abajo para ver imágenes de la zorrillo de espalda blanca norteño, zorrillo listado sureño, el pecarí de collar, tlacuache norteño (subespecie mexicana) y el coatí. Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie







Endémica de la Región 

Expanda el botón de abajo para ver imágenes de la liebre antílope, el monstruo de Gila y el guajolote norteño (Gould). Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie. .





Especies de amplio espectro

Expanda el botón de abajo para ver imágenes del oso negro, la puma, el venado bura, el berrendo y el venado cola blanca. Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie. 









Especies migratorias

Expanda el botón de abajo para ver imágenes del tecolote enano, el alguililla gris, el murciélago magueyero menor y el zopilote aura. Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie. 






Especies Sensibles al Desarollo

Expanda el botón de abajo para ver imágenes del tlalcoyote, cacomixtle norteño y el zorrillo manchado occidental. Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie. 





Especies adaptadas a zonas urbanas

Expanda el botón de abajo para ver imágenes del gato montés, el gavilan de Cooper, el coyote, el conejo del desierto, la codorniz del Gambel, el correcaminos norteño, la zorra gris, y el zorrillo listado norteño. Coloca el cursor sobre cada imagen para ver una breve descripción de esa especie.









 

Preguntas Frecuentes:

Qué tipo de cámara debo usar para FotoFauna?

    Qué tipo de cámara debo usar para FotoFauna? 

    FotoFauna acepta observaciones de cualquier cámara que esté operando continuamente que detecte el movimiento y/o la señal de calor de los animales. Si quisieras recomendaciones de cámaras, por favor lee nuestro blog sobre cómo encontrar la cámara correcta para . 

    ¿Dónde puedo comprar una cámara trampa? 

    Recomendamos comprar tu cámara a través de TrailCamPro.com porque su página de internet describe detalladamente las diferencias entre los diferentes modelos. La empresa responde rápidamente a cualquier pregunta y son muy buenos para atender cualquier problema técnico con las cámaras. 

    Algo está mal con mi cámara ¿Cómo lo resuelvo? 

    Primero, asegúrate de que las baterías están instaladas correctamente y que la memoria SD está formateada para esa cámara. También, trata de usar diferentes marcas de baterías, eso a veces causa problemas. Sin embargo, si parece que hay algún problema que no se puede resolver fácilmente, por favor contacta a la compañía de la cámara ya que usualmente tienen garantías y ¡Te pueden ayudar mucho mejor de lo que nosotros podemos! 

    Vi una de las especies de la lista en persona y le tomé una foto ¿La puedo enviar? 

    La encuesta es únicamente para fotos de cámaras de fauna, sin embargo, por favor sube tu foto a iNaturalista. Sky Island Alliance automáticamente colectará todas las fotos subidas ahí en nuestro proyecto Vida de las Islas del Cielo. Tu foto nos ayudará a documentar la asombrosa diversidad de la región. 

    Creo que tengo una foto de las especies de la lista pero no estoy segura de que realmente sea esa especie ¿Debo enviar la foto de todos modos? 

    Nosotros podemos confirmar la especie en la foto. Sin embargo, te sugerimos subirla a iNaturalista primero para que la red de usuarios te ayude a identificar la especie antes de subirla a nuestra encuesta. 

    Mi cámara registró multiples visitas de una especie en la lista ¿Qué debo hacer? 

    El objetivo de FotoFauna es confirmar si una especie de la lista está presente o ausente en cada cámara en cada mes, así que escoge la foto de mayor calidad y envíala sin importar en qué semana o día del mes ocurrió. 

    Mi cámara sólo toma videos ¿Qué puedo hacer? 

    Toma una captura de pantalla. Pausa el video justo cuando el animal se encuentre en mejor enfoque, toma la captura de pantalla y súbela a nuestra encuesta. No tiene que ser una gran foto, sólo una prueba de que la especie estuvo ahí. 

    Mi cámara se quedó sin batería y no registró el mes completo ¿Aún así debo enviar datos? 

    ¡Sí! En el formato de la encuesta hay una pregunta sobre si lograste colectar imágenes durante todo el mes. Si seleccionas “No”, por favor ingresa la fecha de cuando la revisaste por última vez y la fecha de la última foto registrada en tu cámara. 

    Tengo múltiples cámaras ¿Qué debo hacer?

    Por favor envía una encuesta por cada cámara y en la sección de información de cámara por favor incluye una descripción de cada cámara. 

    Tengo múltiples meses de datos qué me gustaría subir ¿Qué hago? 

    Por favor envía una forma por cada mes. Hay un campo en donde puedes indicar qué mes es el que estás registrando. 

    Tengo una cámara pero no tengo tiempo de analizar las fotos o llenar las encuestas ¿Puede mi cámara participar en FotoFauna de todos modos? 

    Contacta a Zoe Fullem (zoe@skyislandalliance.org) para averiguar si hay algún otro voluntario al que le gustaría trabajar con tu cámara. 

    Quisiera participar en FotoFauna pero no tengo cámara ¿Puedo participar de alguna forma? 

    Contacta a Zoe Fullem (zoe@skyislandalliance.org) para ver si hay alguna cámara que necesite ser operada en tu área. 

    Quiero participar en FotoFauna pero no quiero compartir la ubicación de mi cámara ¿Cómo se protegerá mi información? 

    Todas las ubicaciones de las cámaras serán mantenidas confidencialmente para proteger a las cámaras de robo y proteger a la fauna del lugar. Todos los mapas hechos con FotoFauna obscurecerán cualquier ubicación específica. 

    Sólo puedo revisar mi cámara un par de veces al año ¿Puedo participar de todos modos? 

    Sí, si puedes. Sólo envía una forma por separado por cada mes de datos colectados. 

    ¿Puedo colocar mi cámara en tierra pública o en la propiedad de alguien más? 

    • Siempre se necesita un permiso para instalar una cámara en tierra pública. 
    • También debes siempre pedir permiso al dueño de otra propiedad antes de entrar e instalar una cámara. 
    • Nosotros te aconsejamos que instales tu cámara en tu propiedad o de algún amigo o familiar que otorgue permiso.